понеделник, 13 февруари 2012 г.


Austria Says It Has Got Back 237,100 Frozen CO2 Certificates From Sweden

Q
Austria said it got back carbon permits illegally transferred toSweden in a hacking attack on the European Union emissions-trading system in January.
Thieves transferred more than 2 million allowances valued at around 34 million euros ($49 million) at today’s prices from accounts in carbon registries in Austria, the Czech Republic and Greece earlier this year. The Austrian Emissions Certificate Registry, which earlier said 488,141 permits missing from its accounts were found in Sweden and Liechtenstein, announced today that 237,100 allowances were returned from a Swedish account.
“The transfer was executed by a Swedish court order, which not only imposed the legal confiscation, but also their return to Austria,” the registry said in a statement from Vienna today. “The certificates frozen in Liechtenstein will probably be returned to Austria in the next few days.”
The cyber-attacks roiled the European carbon market, the world’s biggest, and prompted the EU to shut all registries in the bloc’s emissions-trading system. The closure drove spot markets to a halt for 15 days before the first registries, which track transactions and ownership of permits, were allowed to reopen. Each permit gives its holder the right to emit one metric ton of carbon dioxide.
EU nations are working with Europol and other institutions to recover the stolen permits, Jos Delbeke, director general for climate at the European Commission, said on March 22. Thecommission supervises the emissions trading system, known as the ETS and covering 27 EU nations as well as Iceland, Liechtenstein and Norway.
The Czech Republic, which lost around 1.3 million permits in the hacking attacks, said last month it will replace the allowances stolen from the accounts of the Brno-based trader Blackstone Global Ventures and power company CEZ AS. (CEZ)
Even though the allowances stolen by hackers in January account for only 0.01 percent of the EU annual cap, the attacks hurt the reputation of the ETS and sparked criticism from some analysts that the supervision of the system is not adequate. The theft followed instances of “carousel fraud” involving value- added tax collection and password “phishing” last year.
EU permits for delivery in December fell 0.2 percent to 17.12 euros as of 8:35 a.m. on the ICE Futures Europe exchange in London. They have gained 20 percent so far this year.

Better Security

The commission has already demanded that national registries implement additional identification checks and prove they meet minimum security requirements and is now working on regulatory changes that may be presented as soon as this month.
The proposals to modify the rules for registries will probably include a delay in delivery of spot permits, Yvon Slingenberg, head of the emissions unit at the commission, said last month. The spot carbon market accounts for 10 percent to 15 percent of emissions trading in the EU, according to the commission estimates.
The delay and most of other changes to be proposed will be applicable for a single registry, which will replace national emissions centers in the next phase of the EU program starting in 2013. Some measures may also become mandatory in the current trading period, which began in 2008, Slingenberg said.
The EU is also working on improved oversight measures for spot carbon trading. While the futures market is already subject to the EU regulation on financial markets, options on the table for spot emissions trading include extending this regulation and creating a tailor-made regime.

Holcim Reports $19 Million in CO2 Allowances Stolen


Earlier this week, Holcim Romania announced that on November 16, 2010 its CO2 accounts held within the Romanian National Registry for Greenhouse Gases were illegally accessed and that 1.6 million CO2 certificates, worth $19 million, were stolen.
One million CO2 allowances were transferred to an account in Liechtenstein. Another 600,000 CO2 allowances were transferred to a company in Italy, which has account registries in Italy and the UK. Some seem to have been further transferred to accounts in the Czech Republic, Great Britain and France.
Holcim Romania informed the Romanian Registry requesting blockage and recuperation of its CO2 allowances. Formal criminal investigations have been requested from Romanian law enforcement authorities. An international investigation has been initiated. EUAs have a unique identification number – the stolen ones are listed here.
Now, the EU Commission says that a computer virus (called Nimkey) is to blame.
Last week, Germany’s registry said it blocked transactions until Dec. 3, after reports that access data was stolen from users of other European emissions trading registries with the help of Nimkey, Bloomberg reports.
With EUAs closed system, tracking the EUAs through the registry systems may be relatively easy, but Holcim may not get the allowances back, Owen Lomas, a consultant at Allen & Overy LLP’s climate change group, says in a Bloomberg article. In English law, assuming they were treated as a type of property, the legal owner would usually get the allowances back, but in some countries, such as Germany, an “innocent buyer” may be entitled to keep the permits.

Спътникови телекомуникации в България


Наземна космическа станция за сателитни връзки „Плана“ (НУРТС)


        
    
        
    
        
    
        
    
        
    
        
    Снимките се публикуват с любезното съдействие на НУРТС 

    На 15 ноември 1971 г. е създадена международната организация за космически връзки „Интерспутник“ (МОКС „Интерспутник“) с дванадесет страни членки, включително Народна Република България. В началото на 70-те се извършва подготовка и избор на място за построяване на национален телепорт в България. НИИС определят 30 предварителни площадки, които по-късно са намалени на шест и накарая избират сегашното място на 25 км. южно от София, край село Плана (н.в. 1270 м.).

    Станцията е построена през 1975-1976 г. от съветската фирма „ГСПИ РТВ“. На 17 Август 1977 г. е излъчен първият пробен сигнал, а първото телевизионно предаване е на „Универсиада-77“. До 1979 г. телепортът работи с спътници на елептична орбита – „Молния“. През 6 часа 12 метровата 56 тона антена сменя 4 спътника, покриващи страната. В края на 1979 г. се преминава на геостационарна орбита – спътник „Хоризонт“ (Стационар) на 14 градуса запад.

    През 80-те години, до средата на 90-те през станцията се извършва телевизионен обмен на програми в система „Интервизия“ – по три-четири предавания на ден, както и част от международния телефонен трафик на България. През станцията се е приемала информационната програма „Време“ на Централната съветска телевизия, излъчвана всеки петък по БТ.

    Два пъти през 80-те години станцията е била номинирана като най-добра в системата на Интерспутник. От телепорта започва своето излъчване сателитния канал на БНТ „ТВ България“ (днес БНТ Свят). През 90-те години оттук преминава основната част от международния телефонен трафик на България, а в края на 90-те през и международната интернет свързаност на Българската телекомуникационна компания (тогава 2 Mbps :).

    От 1994 г. БТК работи с организацията за спътникови телекомуникации „Интелсат“. Интелсат е лидер на пазара с 42 годишна история, 51 сспътника на геостационарна орбита (след сливането си с „Панамсат“), изключително висока надежднсот на спътниковия сегмент и най-доброто покритие на територията на земята. От 2001 до 2005 г. оттук е осъществяван пренос на програмите на Българското национално радио и телевизионни програми до кабелните оператори в страната през сателит „Експрес 3А“ на Интерспутник.

    Станцията е единствена в България, която разполага с Интелсат стандарт „А“ земни станции, работещи в професионалния „C“ обхват (6/4GHz). Двете антени са с диаметър по 18,3 метра, всяка една тежи по 70 тона, усилването на сигнала по мощност е близо 1 млн. пъти (60 dB), а лъчът от антената е фокусиран на 1/6 от градуса. Тези параметри дават изключително висока надеждност на сателитната връзка, минимално време на прекъсване при слънчева интерференция и необходимост от по-малка честотна лента при една и съща скорост. Не е тайна че за последните 10 години тук не е имало прекъсване на връзката по радиопът (с изключение на слънчевата интерференция) – нещо с което малко оператори могат да се похвалят.

    С двете антени през два спътника на Интелсат може да се покрие над 80% от населената територия на земята. Съоръжения се поддържат и охраняват 24 часа. Персоналът на станцията е със солиден опит в областта на спътниковите комуникации. Оборудването е доставено от най-добрите производители. Всички системи в телепорта са напълно резервирани.

    Днес телепортът е собственост на телекомуникационната компания НУРТС, която предлага сателитна възка точка-точка (Single Channel Per Carrier – SCPC) със скорости до 155 Mbps (STM-1) full duplex за пренос на данни. SCPC връзка означава 100% дедикиран и гарантиран капацитет между 2-те крайни точки (сателитна наета линия). От страна на клиента може да се инсталира VSAT (Very Small Aperture Terminal) станция, през която се осъществява връзката с оборудването (мрежата) на клиента. При тези връзки се използват сателитни модеми поддържащи най-новият (и според специалисти най-добър) кодиращ метод – TPC, който чувствително подобрява надеждността на връзката, намалява значително закъснението на сигнала, понижава се чувствително нивото на цифрова грешка BER (Bit Error Rate) и дори е необходима по-малка честотна лента при дадената скорост в сравнение с други кодиращи методи (Reed-Solomon; Viterbi). Използването на 8 PSK модулация, вместо най-разпространената 4 PSK (QPSK) допълнително намалява цената на капацитета. Компанията предлага и межународен обмен на телевизионни и радио програми по заявка, като минималното време за излъчване на сигнал е 10 мин. Връзките се реалзират през Интелсат, но може да се договорят и капацитети на други спътникови оператори.

    През септември 2010 г. Vivacom представи своята нова DTH (direct-to-home) услугаVivacom TV  с цифрово разпространение на над 70 телевизионни програми и радиостанции, която се реализира чрез станцията в Плана.

(Информацията се публикува с любезното съдействие НУРТС)

Наземната станция за сателитни връзки Булсатком


       

    През 1998 г. е създадено дружеството Телепорт България АД с акционери Мобилтел АД (80%) и БМВ ООД (20%) – собственост на МВР. Няколкото VSAT модел TRES, закупени от Hughes Network Systems са използвани за backup на връзките между централите на Мобилтел. През 2002 г. дейността му е поета от VSAT оператора Трансат АД (основано от Петрол АД). Мрежата на Трансат АД използва две платформи за пренос на данни и глас – Skystar 360E (star-топология) и Faraway (full mesh-топология) на израелската фирма Gilat Satellite Networks. За периода 2003–2010 изгради мрежа от над 750 VSAT на територията на България и още 50 страни в Европа, Африка, Близкия и Средния изток и Азия. В края на февруари 2010 г. централната станция и VSAT мрежата са спрени от експлоатация поради вече остаряла технология. През 2009г. Трансат стана дистрибутор на услугата за широколентов достъп до Интернет Tooway . Компанията Висат ЕООД пое дистрибутирането след прекратяване дейността на Трансат през април 2010 г. Засега Tooway се предлага в Ku-band със скорост 3.6 Mbps, за 2011 се предвижда да се предлага в Ka-band със скорост на download 10 Mbps.

    Телепортът на Булсатком  АД се намира на 1-ви км. на Автомагистрала „Тракия“, в непосредствена близост до офиса на Трансат. Там са разположени четири антени за излъчване на DTH сателитна телевизия чрез спътник Hellas 2 на 39° изток. Подготвени са бетонни основи за още четири. Сигналът се пренася по оптичен кабел от офиса на Булсатком в бившия ЗИТ (бул. „Цариградско шосе“, 7-ми км) до антенната площадка.

(Информацията се публикува с любезното съдействие на г-н Минчо Панков, Висат ЕООД)

Наземната станция за сателитни връзки „Софит Телепорт“ (Сателайт БГ)


      

    Интерактивни Технологии АД e основана в средата на 2001. Фирмата работи в областта на телекомуникационните услуги, разпространение на радио и телевизионни програми, интерактивни технологии и интернет услуги. Телепорт „Софит“ , разположен в кв. „Хладилника“ в София, е основно техническо звено за пренос, цифрова обработка и разпростанение на български и балкански телевизионни и радио програми. Фирмата предлага излъчване на телевизионни програми към спътник Eutelsat W2 на 16° изток (след 2004 г. чрез DTH платформата „ITV Partner“, известна след 2010 г. като „Total TV“). От 2011 г. Сателайт БГ  излъчва чрез спътници Astra 3B на 23.5° изток, Astra 1M и Astra 1L на 19.2° изток.

Наземната станция за сателитни връзки „София Телепорт“ (Neterra)


      

    Нетера  е български телекомуникационен оператор, предлагащ решения в областта на спътниковите и наземни комуникации. През 2000 г. фирмата изгражда „София Телепорт“ - най-модерното телекомуникационно съоръжение в България за времето си. Телепотът се намира в район „Младост 1“ в София. След 2009 г. „София Телепорт“ е първата наземна спътникова станция в региона, която разпространява телевизионни сигнали на сателит Астра 2C 31.5° изток.

Наземната станция за сателитни връзки Теленор България


    

    Българското поделение на международната телекомуникационна компания Теленор оперира собствен телепорт в България за сателитно разпространение на радио и телевизионни програми. Станцията е разположена на сграда „Спорт депо“ в „Бизнес парк София“, район „Младост 4“ и комуникира чрез спътник Thor 6, разположен на геостационарна орбита 0.8° запад.